by Kieren McCarthy on November 6, 2009
Briefing Note – Overall Summary of the Seoul Meeting
What was it?
ICANN’s 36th international public meeting was the last of three held annually to conduct policy development and outreach. It was hosted by ICANN (the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) and KISA(Korea Internet & Security Agency), a public agency that plays a major role in developing and researching the Internet in Korea.
The meeting was opened by three local dignatories: Mr. See Joong Choi, chairman of the Korea Communications Commission; Mr. Heung Kil Ko, Senator and Chairman of the Culture, Sports, and Tourism, Broadcasting and Communications Committee of the National Assembly; and Ms. Hee Jung Kim, president of KISA.
Mr. See Joong Choi spoke about how the Internet was 40 years old, and the impact it has had in that time. He talked about how important IP addresses were as assets for the future and that they become a common resource for all. And he welcomed the introduction of IDNs as paving a “new way toward the future”.
Mr. Heung Kil Ko spoke about how Korea was a leader in the knowledge and information society, with 77.6 percent of its citizens online. He spoke of the importance of an efficiently and stably managed IP address system, as well as dealing with security threats such as hacking and phishing. The conference would hopefully lead to close ties between ICANN and Korea, he added.
[read the rest…]
by Baher Esmat on November 2, 2009
في ختام اجتماع الآيكان في مدينة سيول بكوريا الجنوبية الأسبوع الماضي وتحديداً يوم الجمعة ٣٠ أكتوبر ٢٠٠٩، وافق مجلس إدارة الآيكان على الخطة التنفيذية لتطبيق أسماء النطاقات الدولية من خلال ما يعرف بعملية المسار السريع لأسماء نطاقات المستوى الأعلى لرموز الدول. وهذا القرار يعني ببساطة أن الدول التي لغاتها الرسمية لغات غير الإنجليزية، أو تحديداً لغات لا تعتمد على الأحرف الاتينية (الألمانية والسويدية وغيرها)، سيكون بإمكان هذه الدول الحصول على نطاقات عليا تمثل أسمائها بلغاتها المحلية. فعلى سبيل المثال سيكون لدول كالصين والهند والدول العربية وغيرها أسماء نطاقات بلغاتها الرسمية. ونص القرار على أن تبدأ الآيكان في تلقي طلبات من الدول التي ترغب في الحصول على نطاقتها العليا بدءاً من يوم ١٦ نوفمبر ٢٠٠٩
وخلال الأسبوعين الماضيين تلقيت العديد من الأسئلة بخصوص هذا الموضوع ماذا يعني وما هو أثره على الإنترنت بشكل عام وعلى استخدام الإنترنت في العالم العربي بشكل خاص. وسأقوم هنا بمحاولة الرد على هذه الأسئلة بشكل موجز ومن خلال النقاط التالية:
١- موضوع أسماء النطاقات الدولية ليس بجديد، فتسجيل أسماء نطاقات بلغات مختلفة على المستوى الثاني متاح تحت بعض نطاقات المستوى الأعلى (.com) منذ بضع سنوات، لكن الجديد في الموضوع هو أن تكون نطاقات المستوى الأعلى هي نفسها بلغات مختلفة وبالتالي يكون عنوان الإنترنت بالكامل بلغة لا تعتمد على الأحرف اللاتينية كاللغة العربية والصينية وغيرها.
٢- ما تم الموافقة عليه يوم الجمعة الماضي في سيول يخص فقط أسماء نطاقات رموز الدول وليس له علاقة بأسماء النطاقات العامة (com, net, org)، حيث أن هناك برنامج منفصل يهدف لاستحداث أسماء نطاقات عامة جديدة بأي لغة سواء كانت الإنجليزية أو غيرها.
٣- بالنسبة لاستخدام أسماء النطاقات باللغة العربية، يظن البعض أن ذلك قد يحدث طفرة في استخدام الإنترنت في العالم العربي من حيث انتشار الخدمات الإلكترونية والزيادة في أعداد المستخدمين. أنا شخصياً أرى أن أسماء النطاقات العربية، بالرغم من أهميتها، لا تقدم حلولاً سحرية لمشاكل النفاذ للإنترنت في عالمنا العربي. أنا أرى في أسماء النطاقات العربية عاملاً مساعداً للمحتوى العربي، فإذا ما توفر المحتوى العربي بشكل جيد على الإنترنت فعندئٍذ ستكون أسماء النطاقات العربية بمثابة العنصر التكميلي المشجع والمحفز للملايين الذين تقف اللغة عائقاً بينهم وبين الوصول إلى الإنترنت، بحيث يكون من السهل عليهم قراءة وفهم وكتابة العناوين كاملةً باللغة العربية وتصفح الإنترنت من خلال محتوى جيد باللغة العربية.
٤- بالإضافة للنقطة السابقة، فإن أثر استخدام أسماء النطاقات العربية سيختلف من دولة إلي أخرى. ففي المملكة العربية السعودية على سبيل المثال يستخدم الناس الكمبيوتر والإنترنت باللغة العربية بشكل كبير [read the rest…]
by Kieren McCarthy on October 27, 2009
Earlier today, Chuck Gomes was selected by the new GNSO Council as its chair.
The voting procedure needed 60 percent of both of the new houses – contracted and non-contracted – to vote in favour. A first round vote with Chuck Gomes and Olga Cavalli saw Chuck Gomes win 100 percent of the contracted house vote and 50 percent of the non-contracted house; a second round with just Chuck on the ballot saw him win all but one Council votes.
Chuck will be helped by not one but two new vice-chairs under the new system: Olga Cavalli (interim) and Stephane van Gelder. Chuck mentioned in his acceptance speech that he intends to follow the same pattern that he himself had as vice-chair, where they are included in all decisions.
So congratulations new GNSO chair Chuck Gomes and congratulations to the new Council, which has been formed after years of hard work balancing the various stakeholders’ interests.
Outgoing chair Avri Doria was given a standing ovation on standing down and we captured the moment:

[read the rest…]
by Kieren McCarthy on October 26, 2009
by Kieren McCarthy on October 20, 2009
Just before the Sydney meeting in June we announced we were running a usability study on the main ICANN website at icann.org and opened a survey to the community to provide their feedback. This is an update on that process just prior to the next meeting in Seoul, starting on Monday.

A mock-up of what the new front page may look like
Since June, ICANN staff has been working hard with external consultants Revere Group to redesign the website to fit with the community’s needs. Revere first carried out a site audit [pdf], pointing out all the areas where the website didn’t fit in with best practices and guidelines.
[read the rest…]
by Kieren McCarthy on October 19, 2009
The public forum in Seoul will take place on Thursday 29 October. You can find the latest information on the session webpage at http://sel.icann.org/public-forum.
Session goals and outcomes:
The public forum is the community’s opportunity to make comments on the main topics in front of ICANN at each meeting directly to the Board and in front of the rest of the community.
The goal is to give a public and open forum for issues to be raised toward the end of the meeting and draw the community and Board’s attention to anything important.
The public forum is split up into the main topics of the Seoul meeting with a time alotted for each subject (see below). Attendees are encouraged to be brief and concise to enable as many people to speak as possible. A microphone is placed near the front of the room and commenters line up behind it to take their turn in asking a question.
[read the rest…]
by Mehmet Akcin on October 8, 2009
ICANN Lisbon meeting in 2007 was perhaps one of the most successful and fun meetings I had attended as a staff member. This week I have returned to the same venue in Lisbon , Portugal with different feelings , duties and priorities.
My excitement have reached to the utmost levels even though this wasn’t my first attendance to a RIPE meeting, it was my first time as ICANN staff member and also being involved with many of the hottest
topics of the DNS World , i had been looking forward to exchange ideas and discuss various subjects with members of the community.
Everybody who have read the meeting agenda was aware that there was a topic in today called “DNSSEC for the Root Zone” which was going to be presented jointly with Joe Abley , Director of DNS Group at ICANN and
Matt Larson, Vice President of DNS Research at VeriSign. Yet, nobody had been expecting a milestone announcement in the pages of this presentation (Page 25).
[read the rest…]
by Kieren McCarthy on October 8, 2009
An online question box where community members can ask questions directly to the ICANN Board and staff is open.
The question box will take questions until Wednesday 14 October in preparation for the public forum at ICANN’s international public meeting in Sydney on Thursday 29 October.
Questions are limited to two per individual and 50 words in length each. They can cover any topic related to ICANN and its work. Answers will be provided either during the public forum or emailed and published in the weeks following the meeting.
You can find the form below, as well as on the Seoul meeting website and on the participation pages on ICANN’s main website.
[read the rest…]
by Kieren McCarthy on October 5, 2009
If you are a regular ICANN community member, it is likely you are currently feeling overwhelmed by the amount of material that has appeared in the past week. So here is a quick guide to help make sense of it all.
Sections are:
- JPA/Affirmation
- Applicant Guidebook/new gTLDs
- Fast Track/IDNs
- Public comment periods
- Seoul meeting
- And the remainder
[read the rest…]
by Pablo Hinojosa on October 1, 2009
ICANN ha firmado un documento de afirmación con el Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Este acuerdo es histórico ya que valida el modelo de ICANN de una vez por todas y a nivel internacional.
Cuando ICANN fue creada hace más de una década, nació como una organización fragil y experimental. Su evolución se verificaba mediante un Memorandum de Entendimiento con el gobierno de Estados Unidos para supervisar su evolución. Hubo 7 enmiendas a dicho MoU y la última se conoce como el “Joint Project Agreement” o JPA.
Con el documento de afirmación, el JPA y el proceso del MoU llegan a su fin. Ya no hay una aceptación “tentativa” al modelo de ICANN y la supervisión ya no estará a cargo de un solo gobierno.
El documento de afirmación, firmado el 30 de septiembre, no tiene fecha de expiración, institucionaliza el modelo “multi-stakeholder”, basado en el sector privado y con procesos de creación de políticas de abajo hacia arriba. ICANN se constituye hoy como una organización que responde a la comunidad global de Internet.
Ustedes, la comunidad, tienen ahora, más que nunca, la gran responsabilidad de llamar a ICANN a rendir cuentas y de evitar cualquier desvío del camino del interés público.
Aquí podrán leer la transcripción del video de Rod Beckstrom, el nuevo CEO de ICANN, en español (y en otros idiomas).