by Denise Michel on April 20, 2011
The Board Meeting Minutes and Resolutions page is a great place to see some of initial work ICANN has already done to meet the recommendations of the Accountability and Transparency Review Team (ATRT). These include: Starting with the Brussels Board meeting in June 2010, ICANN has been providing translations into the six UN Languages of [...]
by Denise Michel on April 20, 2011
تعتبر صفحة محضر وقرارات اجتماع المجلس مكانًا مناسبًا للتعرف عمل ICANN الأولي الذي تم إنجازه بالفعل لتلبية توصيات فريق مراجعة المسائلة والشفافية ( ATRT ). وتتضمن هذه التوصيات ما يلي: من خلال البدء باجتماع مجلس الإدارة في بروكسيل في يونيو 2010، قدمت ICANN ترجمات بلغات الأمم المتحدة الست للقرارات المعتمدة التي تم التوصل [...]
by Denise Michel on April 20, 2011
在 董事会会议纪要和决议 一页可以查看 ICANN 为了迎合责任性和透明性检视小组 (ATRT) 的建议而已经进行的一些前期工作。 这些工作包括: 从 2010 年 6 月的布鲁塞尔董事会会议开始,ICANN 已经提供了在 ICANN 公众会议上获 批准的决议的六种联合国语言翻译本。 从 2011 年 1 月 25 日的董事会会议开始,ICANN 现在提供 所有董事会会议获批决议的翻 译本。 2011 年 3 月 18 日获批决议 的翻译本在 ATRT 建议的 21 天时间内发布了,同时 ICANN 已将此时间建议用作新标准。 除了获批决议之外,ICANN 现在还在董事会批准的 21 天之内提供董事会会议纪要的翻 译本。 2011 年 1 月 25 日 董事会会议纪要的翻译本已在四月初发布了。 理由和简介材料 您可能已经注意到获批决议和纪要文件比先前的更长。 自 [...]
by Denise Michel on April 20, 2011
Страница Протоколы и резолюции заседаний Правления — замечательное место для знакомства с некоторой предварительной работой, которую ICANN уже провела для выполнения рекомендаций Группы проверки подотчетности и прозрачности (ГППП). Сюда относится следующее. Начиная с заседания Правления, проведенного в июне 2010 г. в Брюсселе, ICANN обеспечивает перевод резолюций, утвержденных на открытых конференциях ICANN, на шесть языков ООН. [...]
by Denise Michel on April 20, 2011
La page Minutes et résolutions du meeting du Bureau est le lieu indiqué pour découvrir quelques travaux initiaux déjà effectués par l’ICANN pour satisfaire aux recommandations de l’Équipe d’examen de la responsabilité et de la transparence (Accountability and Transparency Review Team – ATRT). Notamment: En commençant avec le meeting du Bureau à Bruxelles en juin [...]
by Denise Michel on April 20, 2011
La página Actas y resoluciones de la reunión de la Junta es un buen lugar para ver algo del trabajo inicial realizado por ICANN para cumplir con las recomendaciones del grupo de revisión acerca de la responsabilidad y transparencia (ATRT). Entre estas se incluyen: Comenzando con la reunión de la Junta en Bruselas en junio [...]
by Craig Schwartz on April 7, 2011
ICANN will convene an open teleconference on 13 April 2011. The Registries Stakeholder Group (RySG) requested this call to discuss issues relating to the current draft of the RRDRP. The latest comments from the RySG on the RRDRP were submitted on 7 December 2010 (see http://forum.icann.org/lists/5gtld-guide/msg00029.html) and subsequent to that the RySG submitted a redline [...]
by Craig Schwartz on April 7, 2011
من المقرر أن تعقد ICANN مؤتمرا هاتفيا مفتوحًا في 13 أبريل 2011، حيث قامت مجموعة مساهمي السجلات ( RySG ) بالدعوة للنقاش حول القضايا المتعلقة بمسودة RRDRP الحالية. وقد تم تقديم التعليقات الأخيرة من RySG على RRDRP في 7 ديسمبر 2010 (انظر http://forum.icann.org/lists/5gtld-guide/msg00029.html) وأعقب ذلك تقديم RySG لخط فاصل لـ RRDRP والذي [...]
by Craig Schwartz on April 7, 2011
ICANN 将于 2011 年 4 月 13 日举行公开电话会议。注册管理机构 (RySG) 要求通过此次通话讨论 RRDRP 当前草案的相关问题。 RySG 对 RRDRP 的最新评论已于 2010 年 12 月 7 日提交(参见 http://forum.icann.org/lists/5gtld-guide/msg00029.html ),随后 RySG 提交了 RRDRP 的修改内容,点击 此处 查看 [PDF, 172 KB] 。 通话结果: 此次通话中讨论的主旨是通告 RRDRP 的最终确定。 所有评论将予以考虑,如果合适会对 RRDRP 进行修订,所做修订将与申请指南一起发布。 会议: 此次会议将于 2011 年 4 月 13 日在世界协调时 19:00 通过电话举行 (http://timeanddate.com/s/208b) ,预期持续 60 分钟。 [...]
by Craig Schwartz on April 7, 2011
ICANN проведет открытую телеконференцию 13 апреля 2011 г. Запрос на ее проведение направила Группа заинтересованных сторон-реестров (RySG) для обсуждения проблем, относящихся к текущему проекту ПРРОР. Последние комментарии группы RySG по ПРРОР были направлены 7 декабря 2010 г. (см. http://forum.icann.org/lists/5gtld-guide/msg00029.html); после этого группа RySG представила документ ПРРОР, в котором отражены изменения. С этим документом можно ознакомиться [...]