向大家报告一个好消息，ICANN 已经确定由 Interisle 咨询集团负责调查顶级域名的注册人、注册商以及私人和代理服务供应商未来参与 Whois “转发”与“揭示”研究的意愿和能力。

GNSO 委员会表示有兴趣广泛并深入地了解私人和代理注册域名的转发及揭示请求、这些要求的来源和处理情况，以及有哪些因素会促进或阻碍问题的及时沟通和解决。

本次调查的目的是通过衡量请求发起人、私人/代理机构以及注册商参加研究的意愿，了解哪些因素会促进或阻碍其参与，并制定出可能有意参与研究的个人和组织名单，为日后研究打下基础。

Interisle 团队此次项目预计将耗时四个月。在这段期间，他们将制定推出网上调查，深入了解转发/揭示请求发起人、个人/代理供应商以及注册商的情况并进行后续访谈。调查将询问参与者是否可共享记录自身转发/揭示经验的数据以及在什么情况下能够共享、他们参与此类研究的潜在利益，以及有什么工具能够起到促进参与的作用。

本次调查预计将有助于通用名称支持组织 (GNSO) 理事会确定未来就转发/揭示请求进行深入研究是否能够从足够广泛的代表性请求样本中获得有意义的结果。

ICANN 期待与 Interisle 共同合作，听取各地潜在参与者的意见，为此类研究打下必要基础。

要进一步了解拟议的 Whois 私人/代理转发与揭示研究或应 GNSO 理事会请求将要进行的其他研究，请访问 http://gnso.icann.org/issues/whois/。Interisle 的项目联系人是 Chris Owens，邮箱 whois-survey@interisle.net。