From the category archives:

Français

Lors de ma première journée à Singapour, j’ai eu l’occasion de visiter le Jardin national des orchidées. Pendant que je profitais de ma promenade sous la verdure luxuriante et m’enivrais de la fraîcheur de ses fragrances, un groupe d’enfants d’élémentaire en visite scolaire, rangés deux par deux, est passé à côté de moi, faisant résonner […]

{ 0 comments }

par Nora Abusitta Le Panel sur la coopération mondiale et les mécanismes de gouvernance de l’Internet a achevé hier son travail avec la publication d’un rapport de haut niveau disponible pour consultation ici. J’ai eu le privilège de diriger l’équipe de l’ICANN qui a travaillé avec les panélistes à un moment crucial de l’évolution des […]

{ 0 comments }

Neuf semaines ont passé depuis que le gouvernement américain a annoncé son intention de transférer la supervision des fonctions de l’IANA à la communauté mondiale. Cette annonce importante demande une approche mesurée et réfléchie de la manière dont nous, la communauté Internet, allons tracer le chemin vers une transition réussie. Ensemble, nous devons mettre en […]

{ 0 comments }

L’ICANN recherche des idées et des stratégies pour aider à promouvoir le secteur du DNS dans les régions qui ont été généralement mal desservies. Notamment, l’ICANN examine les entraves existantes à l’accréditation et l’opération des bureaux d’enregistrement et envisage des moyens qui puissent minimiser ces enjeux. Au 16 avril, il y avait plus de 1 […]

{ 0 comments }

Depuis que la NTIA (l’agence nationale des télécommunications et de l’information des États-Unis) a annoncé son intention de procéder à la transition de l’intendance des fonctions IANA, la communauté de l’ICANN, notre Conseil d’administration et les dirigeants de l’ICANN s’accordent tous sur le fait qu’il y a besoin d’un processus relatif à la responsabilité globale […]

{ 0 comments }

NETmundial a été une expérience stimulante et unique, avec des discussions vives et passionnées sur les principes qui devraient régir la façon dont nous devrions gouverner l’Internet dans l’avenir. Plusieurs personnes ont signalé combien cela a été rafraîchissant de voir les gouvernements faire la queue devant les micros pour parler aux côtés des membres de […]

{ 0 comments }

La semaine dernière, l’ICANN a ouvert la période de nomination pour le prix multipartite Ethos. Fadi Chehadé, président et PDG de l’ICANN, a d’abord proposé la création de ce prix lors de la 48e réunion de l’ICANN à Buenos Aires. Un forum de commentaires publics a été lancé en janvier dernier pour obtenir l’avis de […]

{ 0 comments }

Le défi qui connecte le monde

by Sawsan Aldawodi on April 18, 2014

Par Sawsan Aldawodi J’ai toujours su que la traduction et l’interprétation seraient les domaines où je pourrais mettre à profit mes connaissances. C’est ma langue maternelle, l’arabe, avec ses accents et ses dialectes, qui a instillé en moi, depuis mon enfance, cette passion pour les langues. J’ai eu la chance de pouvoir développer cette passion […]

{ 0 comments }

Plus de petites roues

by Fadi Chehadé on April 11, 2014

Mes fils sont déjà des adultes, mais je me souviens comme si c’était hier quand je leur ai appris à faire du vélo. Enlever les petites roues de leurs vélos a été sans doute un jalon important, mais cela ne voulait pas dire que j’étais prêt à les laisser se promener tous seuls dans le […]

{ 0 comments }

par Fadi Chehadé Vendredi 14 mars, le gouvernement des États-Unis a annoncé son intention de transférer ses responsabilités relatives à l’Autorité chargée de la gestion de l’adressage sur Internet (IANA) à la communauté multipartite mondiale, une composante clé de l’écosystème de l’Internet. Les fonctions IANA concernent les identificateurs techniques de l’Internet et notamment les noms […]

{ 0 comments }