Данная программа очень важна, поскольку она обеспечивает безопасность и непрерывность услуг регистрации в чрезвычайных ситуациях. Возможны ситуации, в которых реестр новых рДВУ не может продолжать работу, и в этом случае задача предоставления дальнейшего обслуживания переходит к EBERO. Главной целью программы EBERO является защита владельцев регистраций. В рамках данной программы ICANN сотрудничает с определенными организациями, предоставляющими помощь в поддержании работоспособности важных функций реестра в течение некоторого времени или в случае перехода от одного оператора к другому.

Необходимо заметить, что в случае нужды в услугах EBERO их стоимость будет учтена в составе средств обеспечения непрерывности деятельности (COI), вклад в которые вносят все новые рДВУ.

В настоящий момент мы изучаем ответы на ЗИ, особенно то, что касается издержек, связанных с данными услугами. Мы должны успеть опубликовать информацию до запуска программы новых рДВУ, который назначен на 12 января 2012 г.

Как только будет проведен отбор EBERO (возможно, из числа ответивших на ЗИ), названия выбранных организаций будут опубликованы.

Следите за обновлениями и появлением дополнительной информации, по мере выполнения нами данной программы. Нашей целью является обмен как можно большим количеством информации для обеспечения полной прозрачности процесса.

Если у вас имеются вопросы по процессу отбора EBERO, вы можете связаться с нами по адресу ebero@icann.org.

Карла Валенте (Karla Valente)
Директор программ реестров рДВУ

Данным высказыванием председатель, похоже, выразил одобрение дальнейшего развития инновации и конкуренции в Интернете. Существуют две основные причины существования новой программы, делающей возможным введение в глобальный Интернет сотен новых доменных имен верхнего уровня.

Сенатор Рокфеллер предупредил, что расширение системы доменных имен необходимо осуществлять постепенно и осторожно, с чем ICANN полностью согласна.

Другие очевидцы подвергли данную программу критике, однако хотя некоторые их замечания и были справедливы, эти моменты были датированы и тщательно рассмотрены во время семилетнего периода разработки программы.

Я вкратце ознакомил комитет с историей программы новых рДВУ, подчеркнув семилетний период глубокого, прозрачного и всеобъемлющего обсуждения и дискуссии, включившей в себя: 2400 комментариев общественности в ходе 47 расширенных периодов обсуждения, составивших в итоге более 1400 страниц сводки и анализа комментариев, а также приведших к формированию десяти независимых экспертных рабочих групп и составлению 59 справочных документов и независимых отчетов.

В ходе этого процесса были не только получены и рассмотрены комментарии моих коллег, но также были по большей части одобрены и их рекомендации. Данная программа была создана в результате тщательного и длительного совещательного процесса. Эксперты мирового уровня по интеллектуальной собственности, экономике и безопасности в Интернете разработали решения, которые были рассмотрены интернет-сообществом, а также проверены правительствами.

Я также пояснил, что новые рДВУ будут обладать еще более надежными средствами защиты, чем существующие сегодня реестры ДВУ, включая улучшенную защиту для владельцев торговых марок. Новая среда существенно снизит необходимость в защитных регистрациях.

Сенаторы Эми Клобучар (Amy Klobuchar) и Келли Айотт (Kelly Ayotte) высказали мнение о необходимости привлечения к данному процессу защитников правопорядка, порекомендовав ICANN тесно сотрудничать с правоохранительными органами для обеспечения большей безопасности среды Интернета. Я четко заявил о готовности ICANN к реализации рекомендаций правоохранительных органов всегда и везде, где это возможно.

Я указал на прошлую работу ICANN в области разработки механизмов защиты потребителей, историю сотрудничества с сообществом защитников правопорядка, а также на текущие срочные переговоры с регистраторами с целью улучшения защиты потребителей, обеспечиваемой в рамках соглашений регистраторов с ICANN.

В ответ на их комментарии я подтвердил обязательство ICANN отслеживать ход процесса внедрения новых рДВУ для обеспечения надлежащего выполнения запланированного и распределенного по времени делегирования новых рДВУ. Данное обязательство было дано легко, поскольку ICANN и до этого очень серьезно подходила к планированию, ставшему неотъемлемым элементом ее деятельности.

Искренне надеюсь, что факты, которые я предоставил комитету сената по коммерции на прошлой неделе, а также предоставлю подкомитету по коммуникациям и технологиям комитета по энергетике и торговле в среду, обеспечат лучшее понимание новой эры инновации в Интернете, а также внесут стабильность, пошатнувшуюся после PR-атаки, предпринятой отдельными сторонами.

По мере продвижения процесса запуска не стоит забывать о том, с чего мы начинали и что поставлено на карту. Помощник министра торговли США Лоуренс И. Стриклинг (Lawrence E. Strickling) обобщил это в своем недавнем комментарии по многостороннему процессу, результатом которого стало одобрение программы новых рДВУ: «Многосторонний процесс не гарантирует, что все будут довольны результатом. Однако очень важно сохранить модель управления Интернетом, которая вплоть до сегодняшнего дня столь успешно справлялась со своей задачей, пользуясь уважением всех сторон, провести процесс до конца и принять итог, полученный в результате вынесенного решения».

В среду утром я имел удовольствие общаться с мужчинами и женщинами, которые принимают участие в программе наращивания потенциала AFRALO. AFRALO представляет собой африканский вариант расширенного сообщества, группу в рамках ICANN, представляющую голоса отдельных пользователей Интернета.

Вице-президент AFRALO Тиджани Бен Джемаа (Tijani Ben Jemaa) и президент Фатимата Сейе Силла (Fatimata Seye Sylla) создали пятидневную учебную программу с целью предоставить представителям африканского гражданского общества инструменты и знания, необходимые для эффективного участия в процессе разработки политики ICANN.

Что поразило меня больше всего, это та огромная энергия, с которой африканцы ухватились за эту возможность. Все 24 расширенные структуры AFRALO со всего континента отправили своих представителей на это совещание. Это кое-что значит.

Некоторые неафриканские делегаты ICANN 42 жалуются на неустойчивое, прерывистое или медленное интернет-соединение. Представьте себе жизнь в Африке, где вполне естественной является прогулка на велосипеде в соседнюю деревню с целью воспользоваться единственным в округе компьютером, подключенным к Интернету.

Некоторые неафриканские делегаты считают, что их перелет в Дакар был долгим и утомительным. Если вы прилетели сюда, представьте, каково проехать через весь континент, чтобы попасть на эту встречу.

Даже некоторые из нас, сотрудников ICANN, должны были собрать все силы и волю в кулак, чтобы напряженно работать в течение долгих часов и с учетом множества требований для обеспечения работы совещания. Поставьте себя на место членов африканской делегации, которые добровольно посвятили неделю (или даже больше) своего личного времени, чтобы ознакомиться с процессами создания политик, с технологией, достижениями которой многие из них смогут воспользоваться лишь изредка.

Короче говоря, наши африканские участники продемонстрировали потрясающую дальновидность и преданность идее технологического будущего Африки. Все из нас, кто общался с ними, находятся под впечатлением их огромного внимания, глубоких вопросов и очевидного желания помочь своим соотечественникам войти во всемирную сеть в качестве полноправных граждан цифрового мира.

В течение последних двух лет доступ в Интернет среди африканского населения вырос с 5% до 11,5% населения. Эти цифры должны быть еще выше, и впереди лежит множество проблем. Но этот поразительный рост и энтузиазм наших африканских участников убеждают меня в том, что ничто не сможет остановить этот континент на его пути к интернет-будущему.

Их поддерживают во всех уголках ICANN. Совместная рабочая группа по поддержке кандидатов высказала рекомендации о способах содействия странам с развивающейся экономикой в получении их собственных рДВУ. В результате реконструкции нашего сайта ICANN.ORG будет организована надежная поддержка доступа на сайт с мобильных телефонов. Наш лингвистический отдел сейчас публикует беспрецедентное количество переводов на французский язык.

Таким образом, ICANN говорит: «Добро пожаловать, Африка!» И мы с огромной радостью слышим, что посредством AFRALO Африка отвечает: «Добро пожаловать, ICANN!» Да здравствует Африка!

До этой даты осталось еще несколько дней. Внесите свой вклад в улучшение процесса общественного обсуждения ICANN, поделившись своим мнением до завершения данного цикла ответов и закрытия периода общественного обсуждения.

В течение данного «периода ответов» участникам предлагают высказываться только по поводу представленных ранее комментариев. Пожалуйста, помните, что данный дополнительный период обсуждения не предназначен для публикации новых комментариев. Чтобы облегчить работу других участников, при размещении ответа на комментарий укажите автора и дату первоначального комментария, а также процитируйте фрагмент комментария, к которому относится ваш ответ.

По завершении цикла ответов на комментарии в соответствующем сводном отчете будут изложены как первоначальные комментарии, так и последующие ответы на них.

Чтобы ознакомиться с поданными ранее комментариями и ответить на них, перейдите в окно общественного обсуждения: http://www.icann.org/ru/public-comment/public-comment-enhancements-ii-31aug11-ru.htm

Чтобы ознакомиться с первоначальной публикацией, см.: http://www.icann.org/ru/announcements/announcement-31aug11-ru.htm

Если вы хотите узнать об этой инициативе подробнее, далее представлена краткая историческая справка.

По состоянию на 30 июня 2011 г. были выполнены действия согласно рекомендациям в отношении этапа I, направленные на улучшение процесса общественного обсуждения ICANN, соответствующие рекомендациям №№ 15, 16, 17 и 21 группы проверки подотчетности и прозрачности (ГППП). На первом этапе персоналом ICANN был создан совершенно новый дизайн веб-страниц, добавлены новые меню навигации, оптимизированы форматы окон объявлений и общественных комментариев, и введена новая функция «Темы будущих обсуждений». Во все предложения были добавлены новые стандартизированные поля данных (такие как «Организация-инициатор», «Цель», «Текущее состояние», «Дальнейшие действия»), а также были прояснены даты и время начала и завершения. В рамках поддержки этих улучшений персоналом были также созданы шаблоны внутренних документов, призванные упростить процесс публикации и обеспечить единообразие представления информации на данных страницах.

После реализации нового дизайна веб-страниц общественного обсуждения персонал совместно со специальной группой добровольцев сообщества ICANN, назначенной лидерами сообщества ICANN, работали над сбором первоначальных предложений по дальнейшим улучшениям.

Теперь эти дальнейшие улучшения представлены для более широкого обсуждения сообществом и сбора мнений в рамках данного периода общественного обсуждения до 15 октября, как было сказано ранее. На обсуждение общественностью представлен подготовленный персоналом отчет, в котором приводятся ссылки на ответы специальной рабочей группы, упорядоченные по темам. В рамках этих общих усилий осуществляется поддержка реализации рекомендаций Группы проверки подотчетности и прозрачности, относящихся к способам внесения предложений со стороны членов сообщества по вопросам, рассматриваемым в ICANN.

NORC намерен использовать контактные данные владельцев регистраций в Whois для классификации организаций по типам с целью создания репрезентативной выборки доменных имен рДВУ, включающей физических лиц, юридических лиц, а также поставщиков услуг конфиденциальной регистрации и регистрации через доверенных лиц. Затем NORC проанализирует содержимое Интернета, связанное с каждым включенным в выборку доменом, для классификации организаций, по-видимому, использующих эти домены, а также всей доступной для наблюдения потенциальной коммерческой деятельности. Ожидается, что предварительные результаты исследования будут опубликованы в середине 2012 года.

Классификации организаций и деятельности не предопределены, но будут разрабатываться во время исследования на основе данных выборки, чтобы Организация поддержки родовых имен (ОПРИ) и сообщество ICANN лучше понимали разнообразие взаимосвязей, которые могут быть обнаружены. ICANN с нетерпением ждет начала сотрудничества с NORC для опубликования статистики, описывающей способы самоидентификации различных владельцев регистраций рДВУ, чтобы использовать эти данные при будущих обсуждениях политики в отношении Whois рДВУ.

Чтобы получить дополнительные сведения об исследовании вопросов идентификации владельцев регистраций в Whois или других исследований, проводимых в настоящее время по запросу Совета ОПРИ, посетите веб-страницу http://gnso.icann.org/issues/whois/.

Благодаря новому оформлению страницы выглядят аккуратнее. К примеру, сравните вид ссылок на инструменты для социальных сетей, расположенных в области баннеров:

Раньше:

Сейчас:

Значки очевидны сами по себе, к тому же при наведении на них курсора отображаются всплывающие подсказки, явно описывающие назначение — «Фотографии», «Видео», Twitter и т. п. Страницы с новым оформлением выглядят современнее, информация на них представлена удобнее.

Мы также представили новую цветовую схему оформления, поскольку скучный синий цвет со временем стал своего рода избитым шаблоном, ассоциирующимся с корпоративными веб-сайтами. Теперь благодаря чистому белому фону фотографии на сайте четко выделяются, что подчеркивает значимость людей, без усилий которых была бы немыслима работа ICANN.

Важно отметить, что этот шаг — всего лишь промежуточное обновление дизайна, не затрагивающее существующую структуру сайта. Совместно с компанией-подрядчиком Four Kitchens группа по коммуникациям ICANN интенсивно работает над совершенно новой информационной архитектурой и пользовательским интерфейсом сайта. Эта работа основывается на результатах замечательного исследования предпочтений пользователей сайта, проведенного компанией Revere Group в 2009 г. посредством интервью и анкетирования. В конце 2010 года подробное интервьюирование пользователей сайта было продолжено группой сотрудников разных отделов ICANN, которые опросили представителей всех организаций поддержки и консультативных комитетов в структуре ICANN, с тем чтобы их мнения были учтены при изменении архитектуры и дизайна важнейшего информационного инструмента, которым является веб-сайт ICANN.

В ходе данного масштабного исследования были определены требования к новому дизайну сайта. В результате был составлен довольно обширный список далеко идущих требований, самыми значимыми из которых являются требования простого и удобного нахождения необходимых ресурсов и документов на сайте, как средствами поиска, так и с использованием навигационной структуры. Кроме того, переработанный сайт должен обеспечить надежную функциональность просмотра с мобильных телефонов. (Согласно данным демографических исследований, мобильная аудитория растет настолько быстро, что уже к 2015 г. большая часть пользователей будет выходить в Интернет с мобильных телефонов, а не с компьютеров). ICANN.ORG будет основан на иных принципах и механизмах хостинга, что позволит обеспечить отказоустойчивость и сократить время загрузки страниц для пользователей по всему миру.

Об этом проекте можно рассказывать долго, поэтому я буду время от времени публиковать здесь новые сведения. В завершение хочется сказать, что, по нашему мнению, те изменения, которые вы можете видеть на сайте ICANN.ORG — это шаг в правильном направлении, первый этап амбициозного проекта, который планируется завершить к концу этого года.

Меня зовут Крис ЛаХатте (Chris LaHatte), и я — новый омбудсмен корпорации ICANN.

Вы можете оперативно связаться со мной для помощи и содействия сообществу ICANN по мере возникновения перед организацией множества проблем в связи с расширением пространства рДВУ, гигантским ростом использования Интернета в развивающихся странах, а также культурным взаимодействием и разрешением конфликтов между новыми участниками ICANN.

Я являюсь опытным практикующим посредником и юристом Новой Зеландии, Тайваня и Центральной Азии. Мною получен диплом юриста в Университете города Окленд и степень магистра по разрешению споров в Университете Мэссей, с присвоением ученой степени за диссертацию в области судебного урегулирования. Я являюсь аспирантом Института арбитров и посредников Новой Зеландии, посредником Общества юристов Новой Зеландии по вопросам издержек и арбитром в области строительного права.

На основании многолетнего практического опыта в качестве судебного адвоката я пришел к выводу о том, что альтернативные методы разрешения споров являются наиболее эффективным способом урегулирования конфликтов. Мною был представлен ряд документов и статей по различным аспектам разрешения споров и другим вопросам; я также являюсь автором издательства Thompson Reuters по судебным процедурам.

Помимо этого, я — муж Мэнди, школьной учительницы и отец трех подростков, использующий накопленный опыт для урегулирования конфликтов в собственной семье.

Я с нетерпением жду возможности принести пользу сообществу ICANN. Без колебаний обращайтесь ко мне по адресу ombudsman@ICANN.org.

Именно в этот день Правление ICANN проведет голосование по вопросу окончательного утверждения Руководства кандидата — документа, в котором описывается процесс подачи любым существующим учреждением (государственной, коммерческой или некоммерческой организацией) заявки на управление самостоятельно выбранным родовым доменом верхнего уровня (рДВУ). Если Правление утвердит Руководство кандидата в окончательном виде, это станет точкой отсчета для процесса, который может привести к созданию до 2013 года сотен новых рДВУ. Помимо таких ставших уже привычными ДВУ как .com, .org и .net, пользователи Интернета могут вскоре увидеть доменные имена, составленные из практически любого слова любого языка.

Ожидается, что новые рДВУ принесут инновации, выбор для потребителей и конкуренцию в сфере предоставления интернет-услуг. Мировые СМИ уже с большим интересом следят за вопросом внедрения новых рДВУ, новости на эту тему регулярно освещают такие ведущие агентства как Reuters, Associated Press, National Public Radio, ABC News, ZDNet Asia и многие другие.

Однако будущее доменов верхнего уровня — это не единственный важный вопрос, который ICANN предстоит решить на этой неделе.

Важные вопросы, которые будут рассмотрены на 41 конференции ICANN

С 19 по 24 июня динамичное добровольное сообщество ICANN рассмотрит множество других важных вопросов. Вот лишь неполный список тем для рассмотрения.

Интернационализированные доменные имена (ИДИ). Благодаря ИДИ пользователи в странах, использующих алфавиты, отличные от ASCII (A – Z), смогут получить доменные имена, состоящие из привычных им символов. (Среди примеров можно назвать арабский и китайский языки, языки с алфавитами на основе кириллицы и многие другие.) Однако некоторые проблемы еще только предстоит решить. К примеру, при наборе текста на арабском языке клавиша с символом, который выглядит одинаково на разных клавиатурах, генерирует при нажатии разные коды, в зависимости от того, предназначена ли клавиатура для Ирана или Пакистана. Если этот символ будет использован в URL-адресе, такая разница в кодах символов может привести к тому, что пользователь попадет на совершенно другой сайт. В настоящее время ведется работа по решению проблем, связанных с подобными вариантами написания, с тем чтобы все пользователи во всех регионах могли с уверенностью посетить сайты, которые они хотят. Обсуждение будет продолжено в понедельник.

Изменение регистраторов. По данным отдела соблюдения договорных обязательств ICANN, большая часть жалоб поступает в связи с проблемами, связанными с переводом доменных имен от одного регистратора к другому. Существует ли необходимость в некой процедуре или специальных условиях для срочного возврата перехваченных доменных имен? Голосование Совета ОПРИ по данному вопросу назначено на среду.

Кандидаты на новые рДВУ из развивающихся стран. Если Правление утвердит процедуру создания новых рДВУ, в развивающихся странах может возникнуть потребность в рДВУ при отсутствии средств на подачу заявки и эксплуатацию рДВУ. Рабочая группа, составленная из представителей организаций поддержки и консультативных комитетов ICANN, рассматривала вопросы финансирования подобных групп в случае их обращения с заявкой на ДВУ. Отчет рабочей группы будет представлен в четверг.

Это всего лишь несколько примеров из десятков вопросов, которые сообщество ICANN попытается решить в течение одной недели, проведя для этого более 120 заседаний, презентаций, семинаров и прочих собраний. Если вы находитесь не в Сингапуре, вы сможете принять участие в работе большинства собраний удаленно. Подробнее см. на странице, посвященной вопросам удаленного участия в работе конференции, а также в полном расписании всех собраний.

Совет ОПРИ выразил заинтересованность в широком и глубоком понимании запросов передачи и раскрытия информации, поступающих в отношении доменных имен, зарегистрированных через службы защиты конфиденциальности и регистрации через доверенных лиц, а также того, откуда поступают такие запросы, как они обрабатываются и какие факторы способствуют или препятствуют своевременному обмену информацией и реагированию на запросы.

Данный опрос призван заложить основу для будущего исследования путем измерения заинтересованности и готовности инициаторов запросов, служб защиты конфиденциальности и регистрации через доверенных лиц и регистраторов ДВУ участвовать в таком исследовании, путем определения факторов, которые могут способствовать или препятствовать их участию, а также путем составления списка лиц и организаций, потенциально желающих принять участие в исследовании.

Группа Interisle полагает, что выполнение данного проекта займет приблизительно четыре месяца, в течение которых будет разработан и запущен интернет-опрос и получены ответы инициаторов запросов на передачу и раскрытие информации, служб защиты конфиденциальности и регистрации через доверенных лиц и регистраторов ДВУ, а также проведены последующие уточняющие собеседования. Участникам будут задаваться вопросы о том, возможно ли раскрытие данных о их участии в передаче и раскрытии информации и на каких условиях, а также о их заинтересованности в участии в подобном исследовании и об инструментах, способных упростить такое участие.

Ожидается, что этот отчет поможет Совету Организации поддержки родовых имен (ОПРИ) определить, можно ли получить пример достаточно широкого репрезентативного запроса, который позволил бы получить значимые результаты в ходе последующего глубокого исследования запросов на передачу и раскрытие информации.

Корпорация ICANN будет рада сотрудничать с компанией Interisle в процессе сбора мнений географически распределенных участников, которые позволят заложить основу для будущего глубокого исследования.

Подробнее о предлагаемом исследовании передачи и раскрытия информации Whois службами защиты конфиденциальности и регистрации через доверенных лиц, а также о дополнительных исследованиях, проводимых в настоящее время по поручению Совета ОПРИ, см. по адресу http://gnso.icann.org/issues/whois/. Контактное лицо в компании Interisle по данному проекту: Крис Оуэнс (Chris Owens), whois-survey@interisle.net.

В процессе подготовки к 41 конференции ICANN в Сингапуре Правление и персонал закладывают основы для действий Правления в отношении отчета ГППП в рамках данной конференции. На своих заседаниях в январе и марте Правление подтвердило полезность отчета ГППП для повышения подотчетности и прозрачности ICANN. Правление также призвало к дальнейшей работе персонала и сообщества в этом направлении и обратилось к комитетам Правления и совместной рабочей группе Правления и ПКК (СРГ) с просьбой учесть конкретные рекомендации ГППП. Кроме того, Правление поручило своему Финансовому комитету рассмотреть возможность финансирования деятельности по реализации рекомендаций ГППП в 2012 ФГ.

По мере продвижения этих усилий персонал ICANN демонстрирует значительные успехи в реализации практических рекомендаций ГППП «Управление деятельностью, эффективность работы и состав Правления», относящихся к компетенции персонала. К примеру, теперь для информирования общественности регулярно публикуется множество сведений о заседаниях Правления: повестки дня, материалы брифингов, расшифровки протоколов заседаний, обоснования постановлений Правления и сами постановления. Кроме того, значительное количество информации о заседаниях Правления публикуется на шести официальных языках ООН, в том числе постановления, обоснования, протоколы и прочие ключевые материалы, касающиеся постановлений Правления.

В поддержку таких публикаций нами был пересмотрен шаблон, по которому составляются документы Правления, и были опубликованы условия редактирования публикуемых для информирования общественности материалов брифингов Правления. Кроме того, было опубликовано также разъяснение графика таких публикаций.

Комитетом по назначениям была проведена работа по реализации рекомендаций ГППП в отношении формирования состава Правления и добровольно предприняты такие шаги как консультации с организациями поддержки, консультативными комитетами и общественностью по вопросам требований к квалификации представителей и процедурным улучшениям, которые были проведены в рамках мартовской конференции ICANN.

Начата и ведется на ранних стадиях работа по реализации рекомендаций ГППП в части «Роли и эффективности Правительственного консультативного комитета (ПКК) и его взаимодействия с Правлением». Персонал ICANN представил планы реализации и бюджеты на рассмотрение ПКК и СРГ и ожидает их дальнейших указаний. Комитет по глобальным отношениям Правления предоставил первоначальные указания по реализации рекомендации 14, относящейся к повышению уровня поддержки и вовлечения правительств.

Ведется работа по реализации рекомендаций ГППП в отношении «вклада общественности и процессов разработки политик». В этом месяце будет запущена новая, оптимизированная предварительная версия раздела веб-сайта, посвященного комментариям общественности. Новые внутренние шаблоны для сбора персоналом согласованной информации по каждому комментарию общественности и для сообщений о закрытии периодов общественного обсуждения поддерживают новый оптимизированный дизайн веб-сайта. В следующем месяце специальная фокус-группа из представителей общественности рассмотрит проект списка разделения на уровни, разработанный для привлечения внимания общественности к важнейшим темам. На основе рекомендаций лидеров организаций поддержки и консультативных комитетов и персонала была разработана процедура сбора и публикации ежегодного списка «Вопросы для общественного обсуждения на 2011 г.», которая будет опубликована в этом месяце.

Кроме того, персонал также работает над реализацией рекомендаций ГППП в отношении «механизмов пересмотра решений Правления». В ближайшее время будет выполнен первый этап оптимизации веб-страницы требований о пересмотре, в том числе будут добавлены индикаторы состояния для всех требований и информация о действиях Правления на основе рекомендаций комитета.

Более подробные сведения о всех этих действиях можно найти на веб-странице ICANN, посвященной подотчетности и прозрачности.

ICANN обладает немалым опытом достижений в обеспечении подотчетности и прозрачности. Основываясь на этом опыте, мы стремимся достичь уровня подотчетности и прозрачности, равного или превышающего таковой в других организациях глобального масштаба, что позволит нам выполнить или перевыполнить обязательства ICANN. ГППП поможет нам в достижении этих целей и мы будем рады продолжить работу с данной группой как на конференции в Сингапуре, так и в дальнейшем.