ICANN усердно работает над тем, чтобы сделать все свои системы полностью готовыми к универсальному принятию, и недавно достигла важного рубежа: теперь персонал ICANN может отправлять электронные письма и получать их с интернационализированных адресов электронной почты.
Для выполнения этой задачи команде инженеров и специалистов отдела технического обеспечения и информационных технологий ICANN потребовалось тесно сотрудничать с технологическими партнерами для оценки, модернизации и проверки на совместимость с инфраструктурой электронной почты ICANN на предмет универсального принятия (UA). Эта работа также включала консультирование наших технологических партнеров по вопросам ценности и важности интернационализации адресов электронной почты (EAI) для глобального интернет-сообщества. Это привело к тому, что наши партнеры взяли на себя обязательство поддерживать UA и EAI в своих собственных продуктах и сервисах.
ICANN также поддерживает короткие и длинные ASCII-домены верхнего уровня во всех системах, а также интернационализированные доменные имена (IDN) на основе ASCII в Punycode (A-label) в системах, ориентированных на общественность. Кроме того, IDN в Unicode (U-label) работают в системах ICANN, предназначенных для общего пользования.
В настоящее время ведется работа по обеспечению полной готовности всех соответствующих внутренних систем ICANN к UA. Значительная часть этих усилий включает в себя сотрудничество со сторонними поставщиками для обновления их услуг. В рамках более широкой программы UA приоритетом ICANN является поддержка UA в сервисах, ориентированных на сообщество, включая ICANN.org, ICANN Account и Централизованную службу файлов корневой зоны, и это лишь некоторые из них.
IDN и UA продолжают оставаться стратегическим направлением деятельности корпорации ICANN. Они включены в Стратегический план ICANN на 2021-2025 финансовые годы и цели генерального директора на 2024 финансовый год. Программы UA и IDN корпорации занимаются выполнением и управлением соответствующей работы, а Координационный комитет по IDN и UA, включающий специалистов различных направлений, обеспечивает фокус и стратегию в масштабах корпорации ICANN.
В ближайшие месяцы мы сообщим дополнительные сведения о нашем прогрессе в области готовности к UA.
История вопроса: Почему столь высока важность UA?
В последние годы система доменных имен (DNS) значительно расширилась за счет добавления доменов общего пользования верхнего уровня, включая домены на разных языках и алфавитах, также известные как IDN. Доменные имена, в том числе IDN, играют важнейшую роль в обеспечении выбора и повышении доступности и многоязычности интернета для пользователей во всем мире. Возможность использовать доменное имя и адрес электронной почты на выбранном алфавите и языке дает пользователям возможность ощутить всю социальную и экономическую мощь интернета.
При этом, несмотря на изменения, которые претерпела DNS, во многих программных приложениях все еще используются устаревшие способы проверки допустимости и обработки доменных имен и адресов электронной почты. Многие системы, работающие в интернете, не распознают и не обрабатывают должным образом новые доменные имена или интернационализированные адреса электронной почты. Именно поэтому корпорация ICANN стремится поддерживать и внедрять UA. Универсальное принятие — это техническое требование, направленное на то, чтобы все доменные имена и адреса электронной почты можно было использовать равным образом во всех приложениях, устройствах и системах, подключенных к интернету — независимо от алфавита, языка или длины символов.
Более подробную информацию об UA и IDN можно найти на сайтах https://icann.org/ua и https://icann.org/idn. ICANN также представит обновленную информацию об UA и IDN в ходе Недели подготовки к ICANN79. Регулярно проверяйте страницу конференции ICANN79 на предмет обновлений.
